Paris 4Eme
Concert
Nathalie WEIDMANN "Vers la vive flamme d'amour"
par Nathalie
Nathalie WEIDMANN joue "Musica Callada" de Federico MOMPOU (Oeuvre inspirée du Cantique Spirituel de Saint Jean de la Croix)
Lecture de poèmes :
Jean-Marie BEGUERIE
« Il est assez difficile de traduire et d’exprimer le vrai sens de « Música callada » dans une langue autre que l’espagnole. Le grand poète mystique, San Juan de la Cruz, chante, dans ses belles poésies : « la música callada, la soledad sonora », cherchant à exprimer ainsi l’idée d’une musique qui serait la voix même du silence. La musique gardant pour soi sa voix « callada », c’est-à-dire « qui se tait » pendant que la solitude se fait musique. » - Federico Mompou